DUPIRE Joseph - Brevet de pension

" Département de la guerre - 6ème division - Retraites et récompenses militaires.

Paris le 23 frimaire l’an deuxième de la république française, une et indivisible.

Xavier AUDOUIN, adjoint au ministre de la guerre, Aux citoyens composants le directoire du district de Belley.

Je vous fais passer, citoyens, le brevet de pension de 20 s. par jour accordée au citoyen François Joseph DUPIRE, chasseur au 11ème bataillon d’infanterie légère, attaqué depuis deux ans d’une rétention d’urine qui jointe à 30 ans de services y compris les deux dernières campagnes, le met hors d’état de les continuer.

Je vous prie de lui en faire la remise.

Salut et fraternité.

Signé Xavier Audouin

Remis au citoyen DUPIRE le 1er fructidor."

Suit un courrier à la même date du même Xavier Audouin, adjoint au ministre de la guerre, au citoyen DUPIRE, chasseur au 11ème bataillon d’infanterie légère.

" Je t’annonce avec plaisir, citoyen que je viens, de faire passer au directoire du district de Belley, le brevet de pension de 20 s. par jour qui t’a été accordée.

Salut et fraternité." Signé Xavier Audouin

"Le citoyen DUPIRE a reçu le 23 ventose la somme de 99 # pour sa pension à raison de 20 s. par jour depuis y compris le 22 frimaire jusqu’à y compris le 30 ventose."

Signé Garnier

"Payé soixante livres pour les mois germinal et floréal, le 29 floréal an 2e de la république."

Signé Duraux